返回列表 回復 發帖

《初到東京》:隨波逐流的棋魂

NO.341《初到東京》

由旅日導演蔣欽民執導,根據他親身經歷改編的影片《初到東京》在本月淡季文藝片紮堆時上映,3月18日,30名本報觀眾提前觀看了這部中日合拍影片,打出68.5分的平均分(滿分100分)。大部分觀眾普遍認可日本老演員倍賞千惠子的表演,但也有觀眾表示影片部分段落的描寫略顯沉悶,而情節上的鋪墊也有偏執之嫌。 本版撰文/趙朱

故事

淡而無味,文藝氣過重

導演蔣欽民上世紀90年代前往日本東京求學,師從日本電影大師今村昌平,此後回到國內,曾經執導過《葵花劫》、《天上的戀人》等影片,日系風格獨特,一度受到東京電影節與國內部分文藝青年的追捧。此次的《初到東京》劇本源自當年蔣導演初到東京的所見所聞,對應當下2012年的氛圍,難免有些奇怪,但是好在故事原本散淡的氣質,以及“俠隱”、“棋魂”的主題呈現還算得當,因此不至於令人有違和感。

《初到東京》自始至終貫穿日系文藝電影氣息。從語焉不詳的相識、相知到相惜,中國留學生吉流與日本大媽五十嵐,以及她的孫子翔一之間的友誼和“親情”,都沒有過任何情緒與情節上的鋪墊,稍嫌偏執。但是好在以棋藝入戲,以棋魂入題,故事格局雖然散淡,但是主題鮮明,而且頗具日系“菊與刀”風骨,反而呈現出一種別樣的風情。

表演

倍賞千惠子最出彩

整部影片最成功的地方,莫過於以散落的筆觸,刻畫出一位大隱隱於市的國手——五十嵐婆婆,在片中,由日本影壇耄宿倍賞千惠子飾演的五十嵐婆婆換過好幾套不同的裝束,而每一套裝束她都表演出其中應有的感覺,以及一顆隨波逐流,卻處變不驚的棋手之心。

初登場時,一個很普通的賣菜老婦,在公車上執拗又知禮的舉動,拒絕少年幫助,寧可自己顫顫巍巍地背著遠高出她的沉重菜箱,儘管看起來鄉土,但是那一舉一動卻都合乎禮儀,令人尊敬;社祭之夜,穿上和服,看著孫子還像小時候一樣,笑跳叫鬧地摻和到村子裏的祭祀當中,露出寬厚的笑容;更令人印象深刻的是,最後一幕,五十嵐先生重回棋院,原本略有點佝僂的身軀頓時挺得筆直,手搖輕扇,在一眾粉絲、後輩的注目禮恭送之中,那種國手的風範,那種不死的棋魂,瞬間回來。
■ 觀眾票選

1是什麼吸引你來看本片

對蔣欽民導演有一定認知,瞭解他的日系電影風格及背景。1票

喜歡日本文化,尤其是電影。 10票

事先瞭解到影片的故事內容,並被其吸引。3票

對圍棋有一定愛好。4票

2、影片中哪段情節最令你感同身受

吉流獨自一人漂泊異鄉的遊子情。5票

翔一為了愛人不惜犧牲自己的悲壯愛情。 4票

五十嵐婆婆隱忍一輩子,只為了能讓孫子重新走回正途的善良。 1票

吉流與五十嵐婆婆、翔一隔空對弈的奇幻想像。0票

3、電影中哪個元素最打動你

倍賞千惠子殿堂級的表演。5票

吉流“初到東京”就結識了這麼多好朋友的遭遇。1票

翔一和奈菜子之間雖不能同生共死,卻同樣感人的愛情。2票

以棋入道,以棋道入畫的影像語言。2票

清新感人的配樂。1票

■ 觀眾評語

這不就是現實版的《棋魂》嗎? 80分

也就是一日系小文藝片,看著還行,至少不坑爹。 75分

老太太的演出絕對棒,尤其是最後一幕,看得人熱淚盈眶。 75分

音樂和表演非常經典,其他不值一提。 60分

有點裝逼,故事不太合邏輯。 55分

沒太看明白,翔一為什麼要死?感覺有點像是為了硬湊悲催劇情。40分

觀影評分:68.5 觀影地點:政協禮堂觀影時間:3月18日
返回列表